Teisininkė Maja A. Simonsen savo klientės vardu laimėjo bylą prieš NAV ir jai buvo priteistos visos bylinėjimosi išlaidos. 2016 m. lapkričio 25 d. Agderio apeliacinis teismas priėmė sprendimą byloje dėl NAV teisės panaikinti savo pačios priimtus sprendimus vartotojo nenaudai. Agderio apeliacinis teismas nusprendė, kad NAV sprendimas panaikinti sprendimą negalioja, ir visiškai palaikė kliento ieškinį. Dabar NAV bylą nagrinės iš naujo.