Forum dotyczące niewypłacalności w Romerike, 16 września Program i rejestracja →

Ta strona została przetłumaczona automatycznie przy użyciu technologii AI. Chociaż dążymy do dokładności, mogą wystąpić błędy. Prosimy o wyrozumiałość wyciągnąć rękę jeśli potrzebujesz wyjaśnień.

Projekt ustawy o nowym prawie spadkowym

Opublikowano: 4. lipiec 2018
Lotte Lundby Kristiansen Partner zarządzający

Na piątkowym posiedzeniu gabinetu rząd przyjął projekt nowej ustawy spadkowej. Teraz trafi on do komisji w norweskim parlamencie.

Proponuje się zachowanie głównych cech obecnej ustawy o dziedziczeniu, takich jak prawo rodziny do dziedziczenia i prawo małżonka pozostającego przy życiu do dziedziczenia. Proponuje się również utrzymanie przepisów dotyczących prawa żyjących spadkobierców do obowiązkowej części wynoszącej 2/3 majątku netto zmarłego. Całkowite ograniczone obowiązkowe częściowe dziedziczenie w wysokości NOK. 1,000,000 dla każdego dziecka w obecnej ustawie spadkowej, sekcja 29, proponuje się zwiększyć do 25-krotności podstawowej kwoty ubezpieczenia społecznego dla każdego dziecka. Daje to nieco ponad 2 400 000 NOK na każde dziecko. 2 400 000 na każde dziecko.

Rząd pisze na początku swojej 400-stronicowej propozycji, że:

«Ministerstwo proponuje nową ustawę spadkową, która będzie zawierać przepisy dotyczące zarówno dziedziczenia, jak i spadkobrania. Nowa ustawa spadkowa zastąpi tym samym ustawę spadkową z 1972 r. oraz przepisy ustawy spadkowej dotyczące podziału majątku. Ministerstwo proponuje, aby przepisy ustawy o spadkobraniu dotyczące podziału majątku wspólnego w przypadku rozpadu konkubinatu zostały umieszczone w ustawie o małżeństwie jako nowy rozdział 18. Ogólnie oznacza to, że ustawa o spadkobraniu z 1972 r. i ustawa o spadkobraniu z 1930 r. mogą zostać uchylone

Potrzeba odnowienia ustawy o spadkach i ustawy o spadkobraniu jest oczywista i pozytywne jest to, że rząd proponuje ujednolicenie tych przepisów.

Komisja ds. ustawy spadkowej, która przedstawiła swój raport w 2014 r., przedstawiła kilka propozycji, których rząd nie zdecydował się zrealizować. Obejmują one prawa do dziedziczenia konkubentów, które mają być kontynuowane w obecnej formie: Konkubenci automatycznie dziedziczą 4-krotność podstawowej kwoty ubezpieczenia społecznego, jeśli konkubenci «mają, mieli lub spodziewają się wspólnego dziecka». Osoby pozostające w konkubinacie, które nie mają wspólnych dzieci, ale pozostają w konkubinacie od co najmniej pięciu lat, mogą zapisać sobie w testamencie do czterokrotności podstawowej kwoty ubezpieczenia społecznego. Takie dziedziczenie nastąpi w pierwszej kolejności i odbędzie się kosztem obowiązkowego częściowego dziedziczenia spadkobierców dożywotnich. Osoby pozostające w konkubinacie przez okres krótszy niż pięć lat nadal nie mogą zapisać w testamencie niczego kosztem obowiązkowego częściowego dziedziczenia spadkobierców dożywotnich. Nic dziwnego, że propozycja zrównania praw spadkowych konkubentów i małżonków nie została zrealizowana.

Być może najbardziej zaskakujące jest to, że obecnie proponuje się kontynuację udziału w spadku na poziomie 2/3. Jednym z głównych powodów powołania komisji ds. ustawy o dziedziczeniu było przyjrzenie się problematycznej sytuacji stworzonej przez zasady podziału obowiązków dla drugich małżonków i konkubentów. Problem ten nie zostanie rozwiązany, jeśli ustawa pozostanie niezmieniona.

Minister Sprawiedliwości stwierdził, że projekt ustawy jest «bardziej nowoczesne i przyjazne dla użytkownika oraz powinny być łatwe do zrozumienia zarówno dla profesjonalistów, jak i ogółu społeczeństwa». Ekscytujące będzie śledzenie podróży ustawy przez proces komisji i sprawdzenie, czy przedstawiciele Stortingu również uznają ustawę za nowoczesną i przyjazną dla użytkownika.

Więcej informacji na temat propozycji nowego prawa spadkowego można znaleźć na stronie internetowej rządu:

https://www.regjeringen.no/no/aktuelt/ny-lov-om-arv-og-dodsboskifte-arveloven/id2605707/

https://www.regjeringen.no/no/dokumenter/prop.-107-l-20172018/id2604951/

contact-banner-a

Kontakt z prawnikiem

+47 64 84 00 20