Opłaty prawne w sprawach dotyczących obrażeń pacjenta

Sprawy o odszkodowanie za obrażenia pacjenta różnią się pod wieloma względami od innych spraw dotyczących obrażeń ciała, takich jak obrażenia ciała w wyniku wypadku drogowego, obrażenia zawodowe i odpowiedzialność w wyniku zaniedbania lub ścisłej odpowiedzialności. Odszkodowanie za obrażenia pacjenta jest prawnie określone w ustawie o obrażeniach pacjenta, uzupełnionej ustawą o odszkodowaniu za obrażenia i pozaustawowymi zasadami odszkodowania. Ustawa o administracji publicznej i ustawa o wolności informacji mają zastosowanie do działalności Norweskiego Systemu Odszkodowań za Urazy Pacjentów (NPE) i Rady ds. System ten zaowocował nieco zagmatwanym zestawem zasad dotyczących tego, jakich kosztów prawnych można dochodzić od NPE i na jakich etapach sprawy dotyczącej obrażeń pacjenta. Otrzymujemy wiele pytań na ten temat, dlatego poniżej omówię etapy sprawy dotyczącej obrażeń pacjenta i ich wpływ na możliwość pokrycia kosztów prawnych.

1. Opłaty prawne za pracę przeciwko NPE w związku z dochodzeniem odpowiedzialności

Zgodnie z ustawą o poszkodowanych pacjentach, NPE ma być neutralnym organem, który ma chronić interesy poszkodowanego w sposób obiektywny w stosunku do ośrodka leczenia. Z tego powodu, co do zasady, strona poszkodowana nie jest uprawniona do pokrycia przez NPE swoich kosztów prawnych w początkowej fazie, tj. do czasu podjęcia decyzji w sprawie podstawy odpowiedzialności i odszkodowania.

W szczególnych przypadkach sekcja 11 ustawy o obrażeniach pacjentów pozwala ubiegać się o pokrycie kosztów prawnych podczas dochodzenia w sprawie odpowiedzialności. Jest to jednak wąski wyjątek i ma zastosowanie przede wszystkim w przypadkach, w których trudno jest na przykład porozumieć się z poszkodowanym lub gdy poszkodowany ma ograniczone zdolności umysłowe w takim stopniu, że nie jest w stanie chronić swoich interesów w sprawie. Możliwe jest również ubieganie się o pokrycie kosztów prawnych podczas dochodzenia odpowiedzialności w bardziej skomplikowanych, poważnych i zasadniczych sprawach, w których pomoc prawna jest uważana za konieczną i odpowiednią.

2. Wynagrodzenie prawnika za pracę przeciwko NPE w związku z ustaleniem wysokości odszkodowania

Po podjęciu decyzji stwierdzającej, że strona poszkodowana jest uprawniona do odszkodowania zgodnie z Ustawą o obrażeniach pacjentów, NPE pokryje uzasadnione i niezbędne wydatki na pomoc prawną w związku z ustaleniem kwoty odszkodowania. Prawnik nie jest upoważniony do żądania od poszkodowanego wyższej stawki godzinowej lub liczby godzin niż ta, którą pokrywa NPE w związku z ustaleniem wysokości odszkodowania.

3. Opłaty prawne za pracę przeciwko Patient Injury Board w sprawach odwoławczych

Jeśli strona poszkodowana zdecyduje się odwołać od decyzji podjętej przez NPE do Komisji ds. Obrażeń Pacjenta, strona poszkodowana musi pokryć własne koszty prawne związane z odwołaniem. Dotyczy to zarówno odwołań od decyzji o odpowiedzialności, jak i decyzji o wysokości odszkodowania. Jeśli odwołanie strony poszkodowanej zostanie uwzględnione, Komisja ds. Szkód Pacjentów pokryje, a tym samym zwróci niezbędne i uzasadnione koszty prawne związane z odwołaniem zgodnie z art. 36 ustawy o administracji publicznej.

4. Wynagrodzenie adwokata w związku z powództwem przeciwko państwu przeciwko Pasientskadenemnda

Jeśli roszczenie strony poszkodowanej o odszkodowanie na mocy Ustawy o obrażeniach pacjenta nie zostanie uwzględnione lub jeśli strona poszkodowana nie zgadza się z ustaleniem kwoty odszkodowania w decyzji podjętej przez Komisję ds. obrażeń pacjenta, pozew musi zostać złożony przeciwko państwu norweskiemu przez Komisję ds. obrażeń pacjenta w ciągu sześciu miesięcy od otrzymania ostatecznej decyzji od Komisji ds. obrażeń pacjenta. Poszkodowany musi pokryć własne koszty prawne związane z procesem sądowym. Jednakże większość polis ubezpieczenia pomocy prawnej w ramach ubezpieczenia mienia/domu obejmuje spory w sprawach o obrażenia pacjenta, dzięki czemu znaczna część kosztów prawnych może zostać pokryta z ubezpieczenia pomocy prawnej.

5. Bezpłatne porady prawne i bezpłatna obrona prawna w sprawach dotyczących obrażeń pacjentów

Jeśli poszkodowany spełnia warunki finansowe do uzyskania bezpłatnej pomocy prawnej, z drugiego ustępu nr 3 ustawy o pomocy prawnej 11 wynika, że wniosek o bezpłatną poradę prawną puszka w sprawach dotyczących odszkodowań za obrażenia ciała. Jednakże sprawy dotyczące obrażeń ciała pacjentów rozpatrywane przez NPE lub Patient Injury Board są wyłączone z tego systemu, tak więc County Governor nie udziela bezpłatnych porad prawnych do czasu podjęcia decyzji przez Patient Injury Board.

Po podjęciu ostatecznej decyzji przez Patient Injury Board, sekcja 6.4.2 okólnika G-12/05 stanowi, że sektor publiczny pokrywa koszty prawne sądowej kontroli decyzji podjętych przez Patient Injury Board w szczególnych przypadkach. Przykładem takich szczególnych przypadków jest sytuacja, w której w sprawie pojawia się nowa dokumentacja medyczna. Powodem tego jest fakt, że obowiązek sektora publicznego w zakresie dostarczania informacji i wskazówek zasadniczo zastępuje potrzebę pomocy prawnej w takich przypadkach. Gdy ostateczna decyzja została podjęta przez Patient Injury Board, a poszkodowany chce odwołać się od decyzji do sądu, możliwe jest ubieganie się o bezpłatną reprezentację prawną.

Jak pokazano powyżej, system odszkodowań dla pacjentów może wydawać się zagmatwany. Nasi prawnicy posiadają dobrą znajomość przepisów i chętnie udzielą wskazówek w przypadku jakichkolwiek pytań lub niejasności.